Thankfully, Spotify’s algorithm is acutely aware of my deep love for disco and recommended this disco/house remix by Purple Disco Machine. 

The original song by Motez is slow and ethereal with an emphasis on the lyrics. It is a noticeably lugubrious song about a dying relationship.

We hold hands as if nothing has changed
I go forward you come back to me
We don't have love to rearrange
The future's not what it used to be
And I stay up as you go to sleep
Time won't wait, time won't wait for me
'Cause you were mine but presently
The future's not what it used to be

Musically, this remix is a wonderful contrast to the original song. It’s melodically cheerful with all the elements of a disco house jam. For me, this remix deemphasizes the sadness surrounding the end of a relationship and highlights a sense of hope and optimism for the future.

It’s hard to remain sad when listening to disco and Purple Disco Machine delivers with this remix. I first lose my mind with the introduction of the bass at minute 1:37 and then really go insane with the disco guitar plucks at 1:53. Put on your dancing socks and enjoy!

Afortunadamente, el algoritmo de Spotify sabe cuanto me gusta la música disco y me recomendó este remix de Purple Disco Machine. 

La canción original de Motez es lenta y etérea con un énfasis en las letras. Es obviamente una canción más triste sobre el fin de una relación.

Nos tomamos manos como si nada hubiera cambiado
Voy adelante y me vuelvas
No tenemos amor para reorganizar
El futuro ya no es lo que solía ser
Y me quedo despierto mientras vas a dormir
El tiempo no espera, el tiempo no me espera
Porque eras mía, pero en el presente
El futuro ya no es lo que solía ser

Hablando de la música, este remix es un contraste genial a la canción original. Melódicamente, es una canción alegre con todos los elementos de un temazo de disco house. Para mi, este remix desenfatiza la tristeza del fin de la relación y destaca la sensación de esperanza para el futuro.

Es difícil sentir triste mientras escucho el disco y Purple Disco Machine sabe como hacer una canción de disco. Pierdo la mente con la introducción del bajo en el minuto 1:37 y después cuando empieza la guitarra del estilo disco en el minuto 1:53. Pon tus calcetines de baile y disfruta!