A veces encuentro canciones que me hablan con mucha fuerza, y esta es una ellas. Este tema ademas de ser en español, tiene un riff de guitarra que mola, buena letra y un nombre especial "PANA".

Aprendí la palabra “pana”, que significa amigo en varios países de Latinoamérica, hace mucho tiempo cuando vivía en Ecuador. Mis amigos me apodaban "lolita mi panita". 

Esta canción no habla de la amistad. Para mi, habla de la necesidad de seguir tu camino pero por su nombre es difícil no relacionarla con los amigos.

Talvez ya no quiera
Estar acá, despertarme.
No se que hay atrás.
Pero me llama, nos atrae.

Talvez ya no quieras.
Estar acá, escaparte.
No sabes que hay atras.
Pero te llama, nos atrae.

La amistad es un concepto muy curioso. Si he aprendido algo con certeza en mi vida, es que todo el mundo busca un sentido de pertenencia y que la gente viene y va. Recientemente, buena gente ha entrado a mi vida pero se han ido tan rápido como han llegado. Como me he ido mudando en repetidas ocasiones, muchos de mis amigos nuevos ahora viven lejos.

Aunque es súper difícil decir adiós a todos l@s panas nuevas, estoy segura de que mi vida es mucho más rica por conocer estas personas. Y aunque me encantaría atrapar todos mis amigos en una ciudad, un buen amigo entiende que todos tenemos que seguir nuestro propio camino.

Usted Señalemelo es un grupo Argentino, que como la mayoría de las personas que voy conociendo en Barcelona, tiene mucha energía. Estoy explorando mucha música Rio Platense con mis nuevos amigos, pero este temón no podia dejar de estar en repeat por un par de días.

El remix de Tom Tom tiene una riff de la guitarra muy funky que la deja fluir. Esta canción es una que vas a querer durante del verano, bailando en la playa después de un asado. ;-)

Mil gracias a mi nuevo dealer de música (que se mudó hace poco) y me envió este tema. Barcelona te extraña.

Every once in a while I find a song that just gets me and this is one of them. Not only is this song in Spanish, it’s got a groovy guitar riff, excellent lyrics, and an excellent name “PANA.” I learned the word “pana,” which means “friend” in a few Latin American countries, many years ago when living in Ecuador.

This song doesn’t speak about friendship but about the need and desire to follow one’s path in life. That said, the name makes it difficult to not consider the song through the context of friendship.

Friendship is a funny thing. If there’s anything that I’ve learned with certainty in my life, it’s that everyone is looking for a sense of belonging and that friends will always come and go. Lately, many people have entered my life and are leaving it almost just as quickly as they’ve arrived. While it pains me to say goodbye, I know that a good friend understands that you need to let people follow their path and that my life is much richer for having had these relationships in the first place.

Usted Señalemelo is an Argentinian group with a lot of energy, much like many of the people I’ve been meeting in Barcelona. Lately I’ve been exploring a lot of Rio Platense music with new friends, but this song was left stuck on repeat for a few days.

Tom Tom kicks this remix up a notch with a funky guitar riff and perfect piano foundation. It’s a song you’ll want on your summer playlist while dancing on the beach after an asado. ;-)

Having said all this, I need to give a shout to my new music dealer (who recently moved) for sharing this jam. Barcelona misses you.